Directrices para autores/as
Alcance y política Editorial
Revista Nomadías, fundada en 1995, está adscrita a la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.
La revista aparece con regularidad dos veces al año, en los meses de julio y noviembre. Publica textos inéditos en castellano y consta de 6 secciones estables sobre temáticas culturales referidas a mujeres, sexualidades y géneros:
- Artículos: Es un espacio interdisciplinario en el que se publican estudios académicos sometidos a referato entre pares, en las áreas propias de la revista.
- Antologías: Esta sección invita a elaborar una selección propia de textos no canónicos en las temáticas propuestas por la Revista.
- Campo Abierto: Recoge textos aceptados por el comité editorial.
- Reseñas: Consiste en reseñas bibliográficas de obras de reciente publicación asociadas a los ámbitos tomados por la Revista.
- Dossier: Consiste en invitar a un autor/a a elaborar un "caso" paradigmático sobre la base de recortes, documentos y relatos breves.
- Palabra Tomada: Esta sección de la Revista presenta una entrevista realizada a alguna mujer del mundo de la cultura.
Forma y preparación de los manuscritos a presentar
1) Formato: El autor/a titulará su trabajo de la forma más breve posible, sin nombre ni filiación; e indicará, en documento aparte, nombre, institución a la que pertenece, dirección postal y electrónica.
El texto no deberá exceder de 20 páginas (21.5 x 27 cm) mecanografiadas a espacio y medio, incluyendo notas, bibliografía y anexos. Formato Times New Roman 12 para el cuerpo y 10 para las notas a pie de página.
El cuerpo del texto debe estar organizado en:
a) Título en castellano e inglés
b) Síntesis o resumen en castellano e inglés
c) Palabras claves en castellano e inglés
d) Cuerpo del texto
e) Bibliografía
2) Presentación del texto: Formalmente, el texto debe ajustarse a las normas establecidas por MLA Style Manual 2008 a excepción de lo especificado. Las eventuales notas de contenido o de comentario bibliográfico deberán aparecer a pie de página. Las referencias bibliográficas de las citas textuales, indirectas y remisiones, deberán señalarse entre paréntesis indicando apellido del autor, año de la publicación y páginas (Déotte 1998 151) o, en el caso de que se indique claramente en el texto el autor de la fuente, sólo el número de páginas. En el caso de trabajar con varias obras de un mismo autor, publicadas el mismo año, se agregará la letra distintiva en cursivas, indicada en la bibliografía (De Beauvoir 2003a 29). Especificamos a continuación algunos usos:
Una fuente con dos autores: (Rioseco y Rojas 2006 45).
Una fuente con más de tres autores: (Azama et al. 1998 113-32).
Citando una fuente indirecta: (Cit. en Marchant 2000 206).
Citando obras literarias: (Wolff 321; esc. 2).
Citas textuales e intratextuales
Las citas breves, cuando no sobrepasen cuatro líneas, deberán ir entre comillas en el texto. Las más extensas deberán ir en párrafos marcados por medio de la sangría de cinco espacios en ambos márgenes. Al final debe colocarse la referencia bibliográfica según las indicaciones señaladas en el punto anterior. Ejemplos:
Como señala Marguerite Duras, "Debiera existir una escritura de lo no escrito. Un día existirá. Una escritura breve, sin gramática, una escritura de palabras solas." (2000 73).
Como señala Marguerite Duras en Escribir:
Uno desearía llegar a algún lugar con esta emoción. Escribir por fuera quizá, con sólo describir quizá, describir las cosas que están ahí, presentes. No inventar otras. No inventar nada, ningún detalle. No inventar en absoluto. Nada y todo. No acompañar a la muerte. Que la dejen, por fin, que no la miren de ese lado, por una vez. (2000 72).
Las comillas de las citas y las llamadas a pie de página que se refieran a comentarios, explicaciones o notas bibliográficas, se anotarán de la siguiente manera:
"Escribir por fuera quizá, con sólo describir quizá, [...]" (72).
...problema que ha sido objeto de extensa bibliografía.²
Bibliografía
La bibliografía, al final del texto, deberá incluir sólo las obras efectivamente citadas. A continuación se indicarán las principales modalidades de citación en ejemplos.
a) Cita de libros
Debe incluir los datos en el orden y formato que sigue:
Apellido del autor, nombre. Título del libro (cursivas). Lugar de publicación: Editorial, año.
Ejemplos:
Autor individual:
De Beauvoir, Simone. La mujer rota. Buenos Aires: Sudamericana, 2003.
Mención año primera edición:
Donoso, José. El obsceno pájaro de la noche. 1970. Santiago: Alfaguara, 1997.
Obra de dos autores:
Rioseco, Luz y Ximena Rojas. Corte Penal internacional: desafíos en materia de justicia de género en la región. Santiago de Chile: Corporación Domos, 2006.
Obras de varios autores:
Azama, Michel, et al. Dramaturgia Francesa Contemporánea. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 1998.
Editor o compilador:
De Rokha, Winétt. Winétt de Rokha. Ed. Javier Bello. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2008.
Casullo, Nicolás, comp. La remoción de lo moderno. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1991.
Traductor:
Lispector, Clarice. Lazos de familia. Trad. Cristina Peri Rossi. Barcelona: Montesinos, 1988.
Capítulos de libros:
Foucault, Michel. "Las regularidades discursivas." La Arqueología del saber. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina, 2002, 50-64.
Tesis no publicada:
Suárez, Mariana Liberta. "Dos veces mujer: representación del sujeto femenino en la novela hispanoamericana finisecular escrita por mujeres". Tesis Doctoral. Universidad Complutense de Madrid, 2002.
b) Cita de artículo en revistas y publicaciones periódicas.
Debe incluir los datos en el orden y formato que sigue:
Apellido del autor, nombre. Título del artículo (entre comillas). Nombre de la revista (cursiva) volumen/número (año de publicación): páginas.
Artículo en revista:
Invernizzi, Lucía. "Imágenes de mujeres en testamentos chilenos del siglo XVII". Revista Chilena de Literatura 61. 2002, pp. 21-37.
c) Cita de publicaciones electrónicas
Debe incluir los datos en el orden y formato que sigue:
Apellido del autor, nombre. Título del artículo (entre comillas). Nombre del sitio (cursiva). Fecha de publicación o última actualización Indicación URL.
Ejemplo:
Villoro, Juan. "El cielo artificial". MEXartes-berlín.de. Septiembre-diciembre 2002 http://www.mexartes-berlin.de/esp/02/villoro-print.html
Envío de artículos
Las colaboraciones se enviarán sin nombre ni filiación en cualquier versión de Microsoft Word para Windows. Deben incluir una síntesis de su contenido en castellano y un abstract en inglés que no exceda las 10 líneas. El autor debe sugerir, además, las 4 palabras clave de su artículo y traducirlas al inglés. El envío debe indicar, en documento aparte, el nombre del autor, el título del trabajo, la institución a la que pertenece, su dirección electrónica. Se informará a los autores en el caso de que sus artículos sean o no publicados. El autor recibirá un ejemplar del número en que aparece su artículo y las separatas correspondientes.
Para el envío de los artículos, dirigirse a:
Revista Nomadías
revistanomadias@gmail.com
