Horvitz Lennon, María Inés, Profesora Asociada Derecho Penal, Chile