Medina Quiroga, Cecilia, Abogada, Chile