Quintana Benavides, Augusto, Abogado, Chile