Anuario de Derechos Humanos

La línea jurisprudencial de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en casos de violencia obstétrica: Crítica y propuesta de un nuevo marco para determinar violaciones a derechos humanos

Andrés Alcalá Rodríguez — 2025-07-31

El artículo tiene por objetivo hacer una crítica a la línea jurisprudencial de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en casos en los que haya resuelto sobre violaciones a derechos humanos cometidos por violencia obstétrica. La metodología utilizada es el análisis de las resoluciones emitidas y de los elementos que se utilizan para fundamentar derechos humanos, el tratamiento individual de los casos como eventos aislados y la falta de aplicación de perspectivas de interseccionalidad y de género como criterios de interpretación y aplicación de los derechos. Se integra el método hermenéutico para complementar los comentarios de casos, variando los elementos de análisis para revisar los hechos del caso. Se prosigue con los elementos que la Corte tomó en cuenta para resolverlo y la aplicación e interpretación sustantiva de los derechos humanos que consideró vulnerados. Se pretende posicionar la necesidad de un marco teórico que coadyuve a la fundamentación del derecho de las mujeres y personas gestantes a tener una vida libre de violencia, más allá de las limitaciones presentes en las resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Se introducen conceptos clave como justicia reproductiva e interseccionalidad, fundamentales para el tratamiento de violaciones a derechos relativos a la reproducción.

Desigualdad estructural, prohibición de discriminación y el derecho a la salud sexual y (no) reproductiva como parte de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales: Las estelas jurisprudenciales de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Laura Clérico — 2025-07-31

Este trabajo analiza la combinación de los estándares desarrollados por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre derecho a la salud sexual y (no) reproductiva como un derecho económico, social, cultural y ambiental (DESCA), y la desigualdad estructural e interseccionada por género, pobreza y ruralidad en el caso Manuela y otros con El Salvador. Nuestro enfoque se centra en las potencialidades que contienen los estándares para sostener en el marco del derecho a la salud sexual y (no)reproductiva, el acceso a la interrupción voluntaria del embarazo para no incurrir en un supuesto de discriminación por género, pobreza y ruralidad. Esto incluye la exigencia al Estado del cumplimiento de obligaciones positivas para generar condiciones materiales de modo que las poblaciones en desigualdad estructural puedan tener acceso al goce efectivo de sus DESCA. Esto requiere reconstruir los estándares más allá de que la Corte IDH los haya aplicado en el caso concreto (estelas jurisprudenciales). Sobre esa base exploramos su aplicación en el caso Manuela y otros con El Salvador, particularmente cómo pudo haberlos aplicado (su potencial para el caso) y cómo esta aplicación podría repercutir en la resolución de otros casos similares (proyecciones jurisprudenciales de los estándares).

Medidas especiales de carácter temporal para lograr la igualdad sustantiva de las mujeres rurales en Chile

Manuela Cuvi Rodríguez — 2025-07-31

Este trabajo analiza cómo la adopción de medidas especiales de carácter temporal reconocidas por el derecho Internacional de los Derechos Humanos, en especial en el artículo 14 de la CEDAW, puede acelerar el empoderamiento y la autonomía económica de las mujeres rurales, asegurando su participación efectiva en el desarrollo rural, transformando contextos de desigualdad y promoviendo la igualdad sustantiva. Las mujeres rurales representan casi un 6% de la población de Chile y enfrentan discriminaciones estructurales e interseccionales y desigualdades profundas, experimentan pobreza y hambre de manera desproporcionada, así como un limitado acceso a la tierra y los recursos naturales. En Chile, aunque existen bases jurídicas sólidas para implementar estas medidas en la Ley No. 20.820, su aplicación específica para las mujeres rurales ha sido limitada. Como ha recomendado el Comité de la CEDAW en las observaciones finales al octavo informe del Estado chileno, este tiene el deber de adoptar estas medidas para acelerar la igualdad sustantiva de las mujeres rurales.

Una problemática de derechos humanos: Decisiones recientes en materia de acceso a la interrupción voluntaria del embarazo en el ámbito internacional

Daiana Fusca — 2025-07-31

El artículo analiza el abordaje del derecho al acceso a la interrupción voluntaria del embarazo en el Sistema Internacional de Derechos Humanos, contrastando las decisiones recientes de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (caso Beatriz Vs. El Salvador, 2024) y del Comité de Derechos Humanos de la ONU (casos Norma, Lucía y Susana, 2025). Si bien ambos órganos reconocen vulneraciones de derechos, la Corte evita pronunciarse sobre la inconvencionalidad de la penalización absoluta del aborto. En cambio, el Comité de la ONU afirma que forzar la maternidad en casos de violencia sexual constituye tortura y discriminación basada en género e insta a tomar medidas entre las que se incluye revisar el marco legal y asegurar que todas las mujeres tengan acceso al servicio de interrupción del embarazo. El artículo subraya que, aunque se evidencian avances, el enfoque del Comité resulta más eficaz para consolidar el acceso a la interrupción voluntaria del embarazo como un derecho humano exigible. En este marco, se destaca la importancia del litigio estratégico y la acción feminista internacional como herramientas para transformar contextos de criminalización y garantizar los derechos sexuales y reproductivos de mujeres, niñas y personas con capacidad de gestar.

Algunos criterios de evaluación de la proporcionalidad de las medidas de expulsión fundadas en antecedentes penales respecto del derecho a la vida familiar, a la luz del derecho internacional de los derechos humanos

Nicole Lacrampette — 2025-07-31

Este artículo presenta algunos criterios que se han desarrollado en los sistemas internacionales de protección de los derechos humanos para evaluar en qué casos y bajo cuáles condiciones las medidas de expulsión de personas migrantes fundadas en sus antecedentes penales constituyen una injerencia arbitraria en el derecho a la vida familiar. Para ello, se examinan en primer lugar los casos conocidos por el Comité de Derechos Humanos, a continuación se exponen brevemente algunos criterios desarrollados por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y finalmente se explora cómo estos desarrollos podrían ser recogidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, al tratarse de una materia que no ha sido abordada, hasta el momento, en su jurisprudencia.

De vuelta a los estereotipos en Campo Algodonero: Aportes para una justicia de género

Pilar Andrea Maturana Cabezas — 2025-07-31

En este trabajo se prestará atención a una de las sentencias en las que trabajó la jueza Cecilia Medina Quiroga: el caso González y otras («Campo Algodonero») Vs. México de 2009. Se revisará uno de los aspectos que se aborda en la sentencia: los estereotipos de género, a partir del uso de la herramienta perspectiva de género, lo que permitirá ahondar en la articulación de estos aspectos con el sistema patriarcal y, finalmente, reflexionar sobre los daños a los derechos de las mujeres y de las niñas que provoca el uso de los estereotipos de género respecto del derecho a ser juzgado por un tribunal imparcial.

Desigualdades estructurales en trabajo y cuidados: Las demandas en curso en el sistema interamericano

Laura Pautassi — 2025-07-31

La desigualdad estructural es un rasgo constitutivo de la región de América Latina, que se refleja en la injusta división sexual del trabajo y del cuidado y que afecta el ejercicio de derechos, en particular de las mujeres. El artículo parte por destacar algunos de los legados más importantes en la trayectoria de la Prof. Cecilia Medina, para posteriormente concentrarse en desarrollar la conceptualización del trabajo y del cuidado, la consideración en la normativa en las regulaciones civiles y de derecho de familias, en el derecho laboral y de seguridad social. Luego se concentra en la definición del cuidado como derecho humano (el derecho a cuidar, ser cuidado y al autocuidado) y su anclaje en el sistema de derechos humanos, junto con su incorporación en la agenda pública en América Latina y su actual tratamiento en la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Adopción de medidas legislativas: ¿Cuánto puede hacer el Poder Legislativo y sus miembros para hacer efectivos los derechos humanos?

Jaime Luis Rojas Castillo — 2025-07-31

Este trabajo analiza la importancia del Poder Legislativo para dar efectividad a los derechos y libertades reconocidas por la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en cumplimiento de la obligación establecida en su artículo 2, así como los desafíos que enfrentan los miembros del Congreso Nacional, en particular, para incorporar los estándares internacionales en materia de derechos humanos en el proceso de formación de la ley. La complejidad que representa la adopción o reforma de medidas legislativas compatibles con dichos estándares, se ejemplifica por medio de una moción parlamentaria que evidencia cómo la falta de un mecanismo que permita a los integrantes del Congreso tomar conocimiento sobre estos estándares y que deben ser incorporados en sus mociones o bien en la discusión de un mensaje del Ejecutivo, puede acarrear la responsabilidad internacional del Estado o bien incumplir el mandato constitucional de respetar y promover los derechos asegurados en la Constitución y los tratados internacionales ratificados por el Estado y que se encuentren vigentes.

Debido proceso y acceso a la justicia de las mujeres: Estándares interamericanos y aportes feministas

Carolina Vergel Tovar — 2025-07-31

Este artículo analiza el impacto de la incorporación del enfoque de género en el derecho procesal, evidenciando cómo las reglas y prácticas procesales, tradicionalmente consideradas neutrales, pueden constituir obstáculos para el acceso a la justicia de las mujeres. A partir de un rastreo bibliográfico en bases de datos académicas y documentos oficiales, se analizan tres puntos clave: las críticas feministas al derecho procesal, los estándares interamericanos sobre debido proceso y género, y las buenas prácticas implementadas para reducir barreras en la justicia. Se destacan las reglas derivadas de los pronunciamientos de los órganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, así como herramientas nacionales, como la guía de la Comisión de Género de la Rama Judicial en Colombia.

«Todo lo que he hecho han sido casualidades»: Cecilia Medina Quiroga, una historia de resiliencia y valentía

Marianne González Le Saux — 2025-07-31